Перевод "Dog dog" на русский
Произношение Dog dog (дог дог) :
dˈɒɡ dˈɒɡ
дог дог транскрипция – 20 результатов перевода
You can forget about them, Dougal.
You can forget about Icy Tea and Scoopy Scoopy Dog Dog.
They're no help to us now.
Забудь о них, Дугал.
Забудь об Айс-Ти и Скупи-Скупи-Дог-Доге.
Они нам не помогут.
Скопировать
Dog eat dog.
- "Dog eat dog"- - Dog eat dog here?
- No, that's not what I meant.
Собаки едят собак.
Собаки едят собак?
- Нет, не буквально.
Скопировать
No, no, no.
Dog, dog, dog!
Oh, no, dog, don't bother the...angry lady.
Нет, нет, нет.
Собака, собака!
Нет, собака, не беспокой эту сердитую леди.
Скопировать
Everything.
- Dog. - Dog.
Dog.
- Всё.
Собака!
- Собака.
Скопировать
No.
Dog, Dog, open up!
Dog, open up!
Нет.
Собака, собака, открой!
Собака, собака, открой же!
Скопировать
- Go on, Dog.
- You named your dog, Dog?
No.
- Вперёд, пёс!
- Ты назвала пса Псом?
Нет.
Скопировать
- So check the door.
Dog, dog, dog!
- Holy shit.
Так проверяй дверь.
Собака, собака, собака!
- Вот черт.
Скопировать
Dog.
You named your dog Dog?
Well, I just found him.
Пес.
Ты назвал пса Пес?
Я только приютил его.
Скопировать
What should we name him?
Call him dog...dog...dog poop, is it okay?
Don't you remember the saying: Dog poop turn into Dragon?
Какое бы имя нам ему подобрать?
Назовём его Кэ... [Кэ Ттон - собачье дерьмо;
Помнишь поговорку: "Собачье дерьмо превращается в дракона"?
Скопировать
I'm sick of it!
Sick of it, Italy, alley cat, cat and dog dog leg, leg of lamb, lamb of God, God in heaven, heaven sent
Do you believe in haunted houses?
Я устал от этого!
Устал от этого, Италия, бродячая кошка, кошка и собака собачья нога, нога ягнёнка, агнец божий, Бог в раю, дар небес...
Ты веришь в дома с привидениями?
Скопировать
Yes, it is.
Do you think this is a dog, dog?
Look at that.
Да, это так.
Как вы думаете, это собака, собака?
Посмотри.
Скопировать
Hey, hey!
Dog, dog, be quiet!
What is this?
Эй, эй!
Пёсик, тише!
Что такое?
Скопировать
No, doggy's my friend.
Dog. Dog, shut up.
Come on.
Нет, мы с ним дружим.
Молчать, собака.
Идем.
Скопировать
Dog, quiet.
Dog. Dog, run.
Run.
Тихо, собака.
Собака, беги.
Беги.
Скопировать
Give it a cool name, Jake.
All right, detectives-only getaway... d-o-g, dog, dog party...
Dog Party '15.
Придумай крутое название, Джейк.
Хорошо, отгул для детективов... d-o-g, dog, dog party.. [*игра слов]
"Дог Пати - 15".
Скопировать
A common misconception That we're tearing apart
And to a dog Dog food is just food
And to a sock A mansion's just a big shoe
Расхожие заблуждения рвут на части
Для собаки собачья еда - просто еда
Гигант для носка - большая нога
Скопировать
Come on, let's grab him.
Dog, dog.
Not to be rude, but can you give the old man a break?
Давай, давайте схватить его.
Собака Собака.
Не быть грубым, но вы можете дать старику перерыв?
Скопировать
Chicken, chicken.
Dog, dog.
Yeah.
Курица, курица.
Собака, собака.
Да.
Скопировать
You sang, ♪ I'm a dog, I'm a dog ♪
- ♪ I'm a dog, dog, dog. ♪
- Yeah, uh...
Ты пел: "Я собака, я собака"
- "Я собака, собака, собака"
- Да...
Скопировать
My kids are terrified of the dog.
My daughter goes to pet the dog, dog goes like...
She's like, "Should I pet her?" "I don't think you should ever pet our dog, honey."
Мои дети жутко её боятся.
Дочь хочет погладить её, а та такая...
- Я поглажу её? - Не гладь нашу собаку вообще никогда, дорогая.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Dog dog (дог дог)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Dog dog для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дог дог не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение